跳轉到

翻譯文章

Tor 的秘密歷史:如何從軍事專案到維繫隱私的救命繩索

一個關於秘密、抗爭與網路自由鬥爭的故事

以下內容原文翻譯來自以下文章:

AI 生成示意圖

我正坐在英國一列擁擠火車上,一張冰冷、磨損且骯髒的塑膠椅子上,透過窗戶看著冰冷的霧氣快速掠過(這是英國生活中許多不愉快但又奇妙地讓人享受的日常經驗之一)。儘管這節火車車廂來自 1980 年代中期,居然有看似可用的 Wi-Fi 服務,所以我連上網路,希望能把握空檔做幾個小時的博士研究。我試著開啟一個網站(自以為如此)但卻中途被火車的 Wi-Fi 服務提供商攔截到一個阻擋頁面。1

我嘆了口氣,打開 Tor 瀏覽器並輸入網址。網頁瞬間載入完成。

Tor 大多被認為是「暗網」或「深網」,被視作一個網路上的無法之地,犯罪猖獗。然而,它部分資金是由美國政府提供的,BBC 和 Facebook 都有僅限於 Tor 連線的版本,以便讓在威權國家的使用者能夠訪問。

簡單來說,Tor 是一個讓你在網路上保持匿名的分散式基礎設施。它是一個遍佈全球的伺服器網路,使用一款稱為 Tor 瀏覽器的軟體來訪問,你可以從 Tor 專案網站免費下載這個瀏覽器。當你使用 Tor 瀏覽器時,你的連線內容會被加密並繞經世界各地,然後才到達你想連線的服務。這讓各國政府難以追蹤你的活動或阻擋訪問,因為該網路會把你的連線路徑轉到不受限制的國家。

暗網崛起!

貪腐與控管:土庫曼如何將網路審查變成一門生意

2021 年 7 月,一個關於 Tor 使用量在土庫曼驟降的現象引起了我們的注意。Tor 後來了解到,驟降標誌著這個後蘇聯國家進入了審查與限制的新時代。不過讓我們倒退回去看整件事情的起源...

Tor 社群長期以來致力於捍衛網路自由,運營中繼節點並提供橋接服務以對抗網路審查。多年來,Tor 專案呼籲更多人加入架設橋接、使用 Snowflake 代理,同時我們也調查並調整我們的反審查策略,並分享有關土庫曼網路審查的訊息。

現代的網路審查規避系統通常建立在「附帶損害」的概念上,也就是說,審查者如果要封鎖某些內容,就必須封鎖整個網際網路或某些熱門的在線服務。然而,在土庫曼,審查者的行為卻出奇地不同。他們毫不避諱地封鎖了網際網路的大部分內容,對於可能造成的附帶損害不以為意,引發了人們的好奇:為什麼土庫曼的審查者似乎對其行為產生的附帶損害無動於衷呢?

發佈:新 OONI Explorer 主題審查頁面

以下內容原文翻譯來自以下文章,主詞角色為 OONI:

New OONI Explorer thematic censorship pages
圖片來源:OONI Explorer thematic censorship pages

我們很高興地宣布,2025/04/02 發佈了全新的 OONI Explorer 主題審查頁面!這些新頁面包含了依 OONI 觀察資料的全球社群媒體、新聞媒體和翻牆工具封鎖情況的圖表和報告。

在這篇部落格文章中,我們分享有關新 OONI Explorer 主題審查頁面的資訊。

  • 關於 OONI Explorer
    • 為什麼要有新的主題審查頁面?
  • 新的 OONI Explorer 主題審查頁面
    • 社群媒體和即時通訊應用程式的封鎖
    • 新聞媒體的封鎖
    • 翻牆工具的可達性
  • 感謝