研究報告中譯¶
研究報告中譯收錄社群翻譯成正體中文的外部研究報告。收錄的報告主題跟網路審查、監控或匿名網路有關,而且對正體中文讀者有在地意義,例如報告點名了台灣的公司,或分析的審查技術來自鄰近的國家。譯文採用臺灣用語,必要時加上譯註與編輯觀察。
譯文只有正體中文版,簡體中文版與英文版的本頁列出原報告與正體中文譯文的連結。
已收錄的報告¶
The Internet Coup / 網路政變¶
InterSecLab,2025-09-12。InterSecLab 分析外洩的約 500GB 檔案,說明 Geedge Networks(積至公司,積至(海南)信息技術有限公司)如何把中國防火長城的技術做成產品、部署與營運,並輸出到其他國家。
- 原報告:The Internet Coup: A Technical Analysis on How a Chinese Company is Exporting The Great Firewall to Autocratic Regimes - InterSecLab
- 正體中文譯文(八個章節):網路政變
MADLink / 台灣在 Geedge 供應鏈中的遺留¶
InterSecLab,2026-04-24。InterSecLab 供應鏈調查系列的第一篇,調查發現台灣上市公司凌華科技(ADLINK,股票代號 6166)在 2019 至 2020 年間出貨 1,708 台 CSA-7400 網路安全設備給 Geedge Networks,這批設備最終部署在哈薩克的國家級網路審查系統,緬甸部署的 EtherFabric 設備中也有 ADLINK 元件。
- 原報告:MADLink: A Taiwanese Vestige in the Geedge Supply Chain - InterSecLab
- 正體中文譯文(五個章節):MADLink
- 社群對台灣後續反應的觀察,2026 年 5 月的快照:台灣對 MADLink 報告的反應,2026 年 5 月的觀察紀錄